»Travelogue I – Twenty to eight« am Theater im Pumpenhaus, Münster

Bereits 1993, kurz nach der Premiere von »Travelogue I - Twenty to eight«, haben wir diese Produktion am Theater im Pumpenhaus in Münster präsentiert. 1996 gastierten wir dann mit »Allee der Kosmonauten«. Nun freuen wir uns, den kürzlich in Berlin wiederaufgenommenen ersten Teil der »Travelogue«-Trilogie in neuer Besetzung in Münster zu zeigen. Nach der Vorstellung am 9. Mai feiert das Haus am 10. Mai sein vierzigjähriges Bestehen und zeigt mit der Choreographie von Sasha Waltz seine langjährige Verbundenheit zur Compagnie.

Mit Humor, Aggressivität und Sinnlichkeit zeichnet Sasha Waltz in »Travelogue I – Twenty to eight« ein Sittenbild der Gegenwart, das über die Jahre nichts an Brisanz und Relevanz eingebüßt hat: ein Tanzklassiker. Bis heute begeistert das zeitlose Stück, in dem die Choreographin selbst lange tanzt, das Publikum weltweit. 

Die Wiederaufnahme von »Travelogue I – Twenty to eight« ist eine Rückkehr zum Anfang: Bereits ein Jahr nachdem Sasha Waltz auf Einladung des Künstlerhauses Bethanien nach Berlin kommt, gründet die Choreographin 1993 gemeinsam mit Jochen Sandig die Tanzcompagnie Sasha Waltz & Guests – mit »Travelogue I – Twenty to eight«. Das Stück, das damals aus dem Dialog von fünf Tänzer:innen aus der ganzen Welt im Rahmen eines Stipendiums des Künstlerhaus Bethanien und in Koproduktion mit dem Grand Theatre Groningen entstand, wurde von Kritik wie Publikum viel gelobt. Es ist auch der Auftakt zur »Travelogue«-Trilogie, die in den Folgejahren entsteht, den Erfolg der Compagnie begründet und ikonisch werden wird. 
 
Der Repertoire-Gedanke, das »living archive«, war von Beginn an ein wichtiger Ausgangspunkt in der künstlerischen Arbeit von Sasha Waltz & Guests. »Ich würde sagen, dass sich alle meine Stücke über die Zeit verändern, und das hat natürlich vor allem mit den Tänzer:innen zu tun: Sie entwickeln sich auch weiter«, sagt Sasha Waltz, der Repertoirepflege sehr am Herzen liegt. »Travelogue I – Twenty to eight« begleitet die Compagnie und das Publikum seit über 30 Jahren durch viele Länder und wurde 2007 an eine neue Tanzgeneration übergeben.
 
Die individuellen Persönlichkeiten der Tänzer:innen spielen in der Arbeit von Sasha Waltz meist eine wichtige Rolle, wodurch der Übergabeprozess von Stücken aus älteren Schaffensphasen an neue Tänzer:innen auch für die Choreographin selbst immer sehr spannend ist.

Travelogue I - Twenty to eight

Sasha Waltz

9. 10. Mai, jeweils 20 Uhr  
Theater im Pumpenhaus

Münster

Regie / Konzept
Sasha Waltz 
Bühnenbild
Barbara Steppe

Lichtdesign
Tomski Binsert
André Pronk
Musik
Tristan Honsinger 
Jean-Marc Zelwer

Tanz / Choreographie
Sasha Waltz & Guests

Das Stück wurde von und mit den Tänzer:innen Ákos Hargitay/Thomas Lehmen, Nasser Martin-Gousset, Takako Suzuki, Sasha Waltz und Charlotte Zerbey entwickelt.

Eine Koproduktion von Sasha Waltz & Guests und dem Grand Theatre Groningen, NL. Mit freundlicher Unterstützung der Senatsverwaltung für Kulturelle Angelegenheiten / Berlin, des Fonds Darstellende Künste e.V. und der Initiative Neue Musik Berlin e.V.